avviso spaatz.jpg